遠慮とは何か。
成長日記
こんにちは。
今日から7月です。
今朝、テレビで「ドジャース大谷選手が5試合ぶりに無安打」と。
日々、大活躍で我々を元気つけている大谷選手にしては遠慮したのでしょうか？と司会の方が発言していました。
”人、遠慮無ければ、必ず近憂有り”。は論語にあります。
「近憂」はやっかいな問題という意味です。
「遠慮」は江戸時代の刑罰の一種で、門を閉ざしてくぐり戸は引き寄せて夜に目立たないように出入りすることはOKという一番軽い罰則でした。
それが、今は発言や行動を控え目にするという意味で使われています。
「遠慮」にはもう１つ意味があり、遠くの近未来を思慮し見通した準備のこと、です。
本来は漢字からしても後者のほう。
司会の方はどちらの意味で使われたのかな・・・・と思いました。
世の中の原理原則ですね。
今日も成長ある1日ありますように。
